carotte sédimentaire中文什么意思

沉积岩心

• carotte:    音标：[karɔt] 动词变位提示： ...
• sédimentaire:    音标：[sedimãtεr] a. ...
• sédimentaire:    音标：[sedimãtεr]a. [ ...

例句与用法

1. Cette carotte sédimentaire comportait une série chronologique allant de 1898 à 2005.
   沉积岩芯中所含物质的时间跨度为1898年到2005年。
2. Des mesures de résistance au cisaillement ont été faites à l ' état humide après remontée de chaque carotte sédimentaire.
   在每一个沉积物岩心被采集上来后就在船上进行带水切变强度测量。
3. Les concentrations y étaient nettement plus élevées dans les couches supérieures (correspondant à la période 1991-2004). [L ' analyse du HCB dans cette carotte sédimentaire a aussi démontré que les concentrations de HCB et de PCA se suivaient presque systématiquement dans les couches supérieures (2001-2005); en revanche, il n ' en allait pas de même dans les couches sédimentaires plus profondes (avant 1996).
   上层（约1991-2004年）浓度远高于下层。 [对沉积岩芯中六氯苯的分析也表明，在沉积岩上层（2001-2005年）中六氯苯和五氯苯甲醚的浓度呈相同趋势，但在更深的岩层（1996年以前）中不存在这一情况。